APPARTAMENTO MONOLOCALE IN RESIDENCE CON PISCINA

IDEALE PER PROFESSORI E INSEGNATI

COSA SAPERE DELL’IMMOBILE

L’immobile che vi proponiamo in locazione è un appartamento monolocale ristrutturato sito in un residence a Gardone Riviera.

Posto al primo piano, si compone di un angolo cottura all’ingresso, la zona giorno/notte con balcone esclusivo e bagno con doccia.

Il residence offre ambienti condominiali dove potersi rilassare e svagare, come una piscina, un solarium vista lago, un parco, un campo da basket ed uno da calcetto.

Il contratto di locazione si intende di natura transitoria, quindi da un minimo di 30 giorni ad un massimo di 18 mesi.

Le spese condominiali (inclusive di acqua ed elettricità) sono di 165€ al mese e non sono incluse nel canone di locazione.

L'appartamento sarà disponibile da settembre.

-

Die Immobilie, die wir Ihnen zur Miete anbieten, ist ein renoviertes Einzimmerappartement in einer Wohnanlage in Gardone Riviera.

Es befindet sich im ersten Stock und besteht aus einer Kochnische im Eingangsbereich, einem Wohn-/Schlafbereich mit eigenem Balkon und einem Badezimmer mit Dusche.

Die Wohnanlage bietet Gemeinschaftsbereiche zum Entspannen und Erholen, wie einen Swimmingpool, eine Sonnenterrasse mit Seeblick, einen Park, einen Basketballplatz und einen Fußballplatz.

Der Mietvertrag ist befristet und hat eine Laufzeit von mindestens 30 Tagen bis maximal 18 Monaten.

Die Nebenkosten betragen (Wasser- und Stromrechnungen inkl.)165 € pro Monat und sind nicht in der Miete enthalten.

Die Wohnung wird von September Verfügbar sein.

-

The property we are offering for rent is a renovated studio apartment located in a residence in Gardone Riviera.

Located on the first floor, it consists of a kitchenette at the entrance, a living/sleeping area with a private balcony and a bathroom with shower.

The residence offers communal areas where you can relax and unwind, such as a swimming pool, a solarium with lake views, a park, a basketball court and a five-a-side football pitch.

The rental contract is temporary, ranging from a minimum of 30 days to a maximum of 18 months.

The condominium fees (water and electricity bills are included) are €165 per month and are not included in the rent.

The apartment will be available from September.